ミスターの意味

ミスターは英語の代名詞で、 「卿」を意味します。略称はMrで、バラク・オバマ大統領など、男性名や役職名の前に付けられます。

「ミスター」という言葉はポルトガル語にあり、地位や職業、あるいは必要不可欠なものという意味を持っています。

例えば：

「ブラジルが期待される発展を遂げるためには汚職を罰することが必要だ。」

この場合、それはオフィスに相当するラテン語のministeriumに由来しています。ポルトガル語での意味では、「ミスター」という言葉は、本質的、基本的、決定的、非常に重要なものと同義です。

また、法律用語では、 「判決に従う必要がある」のように、何か強制的なものを指定するために使用されます。

英語では、ミスターという言葉は男性の姓の前に使用され、敬意を表した呼び名です。この言葉の起源は、権威に相当する古英語とフランス語のmasterとmagister という用語です。例からわかるように:

すみません、ザッカーバーグさん、サインを頂けますか？
申し訳ありませんが、ザッカーバーグさん、サインを頂けませんか？

英語の女性の「ミスター」に相当するのは「miss」です。ただし、miss は未婚の女性の場合にのみ使用されます。英語圏の国では、既婚女性のことを「ミセス」と呼び、「ミシス」と発音します。

「mister」という単語の強調音節が最初にあるため、発音は「mís – ter」になります。

ポップカルチャーでは、ミスターという言葉には一連のキャラクター名がつきものです。最も有名なのは、イギリスのコメディアン、ローワン アトキンソンのキャラクター、ミスター ビーンと、漫画のキャラクター、ミスター マグーです。

ブラジルには、名前に「ミスター」という言葉が使われているテレビ番組が 2 つあります。それは、レッド・グロボの日曜番組ファンタスティコのメンバーであるミスター・Mで、トリックを一般に公開したマジシャンでした。そして、俳優のラザロ・ラモスとタイス・アラウーホが出演する『ミスター・ブラウ』も Rede Globo で放送されているシリーズです。

「ミス」という言葉と同じように、「ミスター」も美人コンテストやその他のコンテストのタイトルとして使用されます。例えば、ミスター・ユニバースのボディビルコンテスト。

ミスターは、「彼は正しいミスターだから、そんなことには決して同意しないだろう」のように、個人の性質を指定したり、その属性を強調したりするために使用される言葉でもあります。