馬コンクール

Hors concours は フランス語起源の表現で、ポルトガル語に翻訳すると 文字通り「競争外」または「競争外」を意味します 。

現在、 競馬コンクールは 特別な称号または賞 とみなされており、他の人と比較することのできないほど優れた才能を持つ人物に与えられます。

一言で言えば、 競馬コンクールに出て いる人は、「競争からは外れている」にもかかわらず、すでにチャンピオンである人のことです。

hors concours の正しい発音は、ポルトガル語の「 ór concur」 に相当します。

より広く言えば、 馬コンクールは 例外的または非日常的なものすべてに関連しています。

ポルトガル語では、このフランス語の表現に起因する意味は、たとえば「系列外」と翻訳できます。

すでに 馬コンクール 賞を受賞しているブラジル人著名人の中には、サッカー選手ロナウジーニョ・ガウチョ、 馬コンクール トロフィー優勝者（2005年）、そして歌手のロベルト・カルロスは、「Esse Cara Sou Eu」（2012年）の歌で ホース・コンクール の優勝者です。

以下も参照してください。