人気のことわざ: 最も有名なブラジルのことわざ 60 (説明あり)

ブラジルで最もよく使われる人気のことわざ 60 個を厳選し、それぞれの意味の簡単な説明を付けました。

人気のことわざは、ことわざ、格言、または単にことわざとしても知られ、 一般の知恵 を伝える 短いフレーズ です。彼らは、特定の文化の 常識 に基づいて、人生、世界、そして主に人間の行動についての教え、アドバイス、観察を提供します。

これらのことわざは通常、 比喩的な言葉 を使用しており、 作者は匿名 です。つまり、誰が作成したのかは不明です。それらは人々の集合的な経験から生まれ、世代から世代へと受け継がれ、特定の文化の記憶と価値観を保存します。

大陸的な側面を持ち、文化的多様性が特徴的なブラジルには、同様に多様な性質を持つ数え切れないほどのことわざがあります。それらは、日常的なテーマ、愛、宗教などを扱った、面白いものもあれば深刻なものもあります。

この格言は、品質には時間と献身が必要であることを思い出させます。急いで行動すると、間違いを犯し、結果が損なわれる危険があります。完璧を目指すには、忍耐、細部への注意、作業の見直しと改善における注意が必要です。

寛大さは美徳ですが、それが誇張されると不信感を引き起こす可能性があります。このことわざは、バランスと節度の重要性を警告しています。真の助けは、見返りを期待することなく、誠実かつ無関心に提供されるものです。

効果的なコミュニケーションとは言葉だけではありません。ニュアンスを捉え、ジェスチャーを解釈し、文脈を理解する能力は、良好なコミュニケーションに不可欠です。洞察力のある人は、少ない情報でも意味や意図を理解できます。

このことわざは、自分たちが説いていることを実践しない人の偽善を暴露しています。ツールやリソースにアクセスできても、適切に使用しなければ意味がありません。

私たちが頻繁に訪れる会社は、私たちの行動や意思決定に影響を与えます。このことわざは、私たちが関係する人を選ぶときに注意しなければならないことを警告しています。

このことわざは、必要なエネルギーやリソース (食事や休息など) がなければ、仕事を遂行したり、良いパフォーマンスを発揮したりすることは不可能であることを教えています。

個性と多様性の尊重は社会調和の基本です。各人は自分の仕事と責任に対処し、自分の責任ではないことに関与することを避けなければなりません。

脅威は常に現実化するとは限りません。頻繁に脅したり騒いだりする人は、言葉通りに行動しないことがよくあります。

家族の影響や親から伝わる価値観は、子どもの発達に大きな影響を与えます。したがって、親の特徴や行動は子供に受け継がれることがよくあります。

人生には浮き沈み、勝利と敗北があり、循環しています。したがって、運は常に変化しており、今日有利な立場にある人が、明日には不利になる可能性があります。

何かを所有したいという欲求は、まさに拒否や批判によって目覚めることがあります。この意味で、誰かが何かを批判するとき、それは彼らが実際にそれを望んでいることの表れである可能性があります。

私たちの行動には結果が伴います。良くても悪くても、結局は実践した本人に戻ってきます。

「性急は完璧の敵」という補足の言葉は、たとえ進歩が遅くても、目標を達成するには粘り強さと忍耐が基本であることを示しています。

忍耐と忍耐は報われます。決意を持って待っている人は、最終的に欲しいものを手に入れます。

このことわざは、悪い状況が将来に利益や教訓をもたらし、長期的にはプラスになる可能性があることを教えてくれます。

悪い仲間は問題や悪影響をもたらす可能性があるため、悪い仲間と一緒にいるよりも一人でいる方が良いです。

一見乗り越えられないような課題に直面しても、不屈の精神と決意があればどんな障害も乗り越えることができます。粘り強さが成功の鍵です。水は、見た目にもろいにもかかわらず、時間と粘り強さによって、最も硬い岩を削ることができます。

大きな成果は、小さな努力の積み重ねによって、一歩ずつ達成されます。鶏は忍耐力と粘り強さで、空腹が満たされるまで一粒一粒を集めます。同様に、私たちは自分の目標を小さな目標に分割し、その過程でそれらを祝う必要があります。

人は知らないことで苦しむことはありません。したがって、私たちの直接の視野や認識の外にあるものは、通常、私たちの感情に大きな影響を与えません。

多数派の意見は尊重されなければなりません。人々の声は、偽りなく表現され、操作されない場合、正義と平等を求める一般意志を表すことができます。

創造性と適応力は、困難を克服するために不可欠なツールです。理想的なリソースがない場合は、問題を解決するために利用可能なものを使用する必要があります。

「カエサルのものはカエサルに、神のものは神に」（マタイ22:15-22）。有名なことわざとなった聖書のこの抜粋は、宗教的な領域に属するものと世俗的な権力に属するものを区別し、生活のさまざまな領域を認識し尊重することが重要であることを教えています。

光がないと、知覚が制限され、類似した物体間の区別が困難になります。同様に、特定の状況では、区別や詳細は重要性を失います。

私たちが一見しただけでは、必ずしも現実と一致するとは限りません。外見は欺瞞的であり、物事の本当の価値を欺く可能性があります。

前のことわざと似た表現で、人を欺く可能性があるため、外見だけで何かや誰かを判断すべきではないことを示します。

人々が共通の目標に向かって団結すると、個人で取り組む場合よりも強くなり、成功する可能性が高くなります。このことわざは、協力とチームワークの重要性を強調しています。

贈り物や好意として受け取ったものを、たとえそれが望んでいたものではなかったとしても、批判したり疑問を抱いたりしてはなりません。感謝の気持ちは常に培われなければなりません。

困難や悪い瞬間も含めて、すべては一時的なものであり、その後には常により良い、より穏やかな時期が続きます。人は決して希望を失ってはなりません。

特に若い頃から、一生懸命に努力し、熱心に働く人は、多くの場合報われます。規律、計画、積極性は良い実を結びます。

私たちが交流する人々は、私たちの行動、価値観、習慣に影響を与える可能性があります。このようにして私たちが維持する会社は、私たち自身の個性や性格を反映することができます。残念なことに、人は付き合いや友人関係によって判断される傾向があります。

問題が発生してからその結果を解決しようとするよりも、問題を回避するために予防措置を講じる方が賢明です。したがって、予防措置を講じることで、時間、お金、苦しみを節約できます。

機密情報や自分に不利に利用される可能性のある情報を漏らしたり、問題や誤解を引き起こす可能性のあることを言うよりは、沈黙を守る方が良いでしょう。争いを避けるためには、慎重に行動し、発言に注意することが重要です。

このことわざは宗教的な性質を持ち、人間関係における寛大さ、相互扶助、互恵性の重要性を強調しています。他の人を助けることで、私たちは自分自身とコミュニティのより良い未来に投資しています。

不正直な人が他の同様に不正直な人に危害を加えた場合、その行為はより寛大な目で見られます。これは、一般的なことわざのすべてが常識の表現であるため、高貴な価値観や高尚な価値観によって動機付けられているわけではないという明らかな例です。

不確実なものを求めてすべてを失う危険を冒すよりも、すでに持っているものを大切にし、維持する方が良いでしょう。したがって、自分が持っているものに対して慎重になり、感謝することが必要です。

このことわざは、人の生まれ持った性質や習慣を変えるのは難しいことを教えてくれます。幼い頃から特徴や行動を持っている人は、それを生涯維持する可能性が高くなります。

残念なことに、人々は、困難を経験しているのは自分ではないため、他人の苦しみを軽視したり無視したりする傾向があります。言い換えれば、他人の苦しみに無関心になりやすいということです。

他人に害を及ぼす者は、最終的には同じ結末に直面するでしょう。これは否定的な行為が返ってくることについての教訓であり、インドの宗教における カルマ の法則と同様の報復的正義についての警告です。

このことわざには 2 つの解釈の可能性があります。これは、しばらく不在だった人が最終的に戻ってくる、または再び現れるという事実を指すことがあるのと同様に、約束や責任から逃げた人が最終的には自分の行動の責任を問われることを示すこともあります。

報酬を得るためにリスクを取ることの重要性を強調することわざ。快適ゾーンから抜け出してリスクを冒す意欲がなければ、目標を達成することはできません。

外見の幻想的な性質を扱ったもう 1 つの有名な格言。これは、第一印象を超えて、人を判断する前に、より深くその人を知ることの重要性を強調します。

家族や個人の問題や意見の相違は、第三者を巻き込んだり状況を公に公開したりせず、内密に解決する必要があります。

このことわざは、家族や友人など、身近な人の能力や才能を評価したり認めたりしない傾向を指します。多くの場合、外部から来るものにより多くの価値が与えられます。

グループや状況に属していない人は、介入したり、思い込みをしたりしてはなりません。直接関与している人、またはグループに所属している人だけが意見や決定をする権利を持っています。

困難な状況では、簡単な解決策はありません。あらゆる選択や行動が問題を引き起こす可能性があり、すべての選択肢が不利になるジレンマが生じます。

成功と真の満足感は、粘り強く最終目標を達成した人に与えられます。最終的な勝利は、一時的または部分的な勝利よりも重要です。

誰かが危険な状況や困難な状況に巻き込まれることを決めたとき、その選択の結果に直面する準備ができていなければなりません。これは、私たちの行動には影響があり、行動する前にリスクを認識しておく必要があることを思い出させてくれます。

恋をしているとき、私たちはパートナーの欠点や問題を無視することがあります。情熱があると、警告サインを無視して性急な決定を下してしまうことがあります。

大きな変化をもたらしたり、重要な目標を達成したりするには、一人の人物や行動だけでは十分ではありません。集団的または繰り返しの努力が必要です。

歌ったり、喜びをもたらす活動をしたりすると、心配が軽減され、少なくとも一時的に、私たちを悩ませている問題から遠ざけることができます。音楽は私たちの気分に良い影響を与えます。

ネガティブな特性を持つ人や物は、困難な状況でも立ち直る傾向があります。これは、否定的な考えによって引き起こされる絶え間ない対立に直面することで、これらの人々が強くなる可能性があることを意味します。

このことわざは、新婚夫婦が自分たちの独立した生活空間を持ちたいという願望を表しています。結婚後は実家や他の家族から離れた家を望むのが自然であることを示唆しています。

人は誰でも、自分自身の困難や問題を誰よりもよく知っています。自分が何を経験しているのか、それが自分にどのような影響を与えるのかを本当に知っているのはその人だけです。

愛する人の目には、愛はすべてをより美しく見せます。恋をしている人には、不完全さや欠陥さえも肯定的に見られます。

ある状況に不満や不快感を感じている人は、他人が変わってくれるのを待つのではなく、率先して変化するべきです。

物語を語るとき、人はより面白くするために事実を誇張したり歪曲したりする傾向があります。時間が経つと、元の説明が歪められ、より複雑になったり空想的になったりする可能性があります。

性急にすると、満足のいかない結果や不完全な結果が生じる可能性があります。誰かが急いで行動すると、物事を正しく行うのに十分な時間がなく、その結果、「生々しい」、不十分な結果が生じる可能性があります。

正直かつ誠実に行動する人は、自分の行動の結果を恐れる必要はありません。明確な良心は心の平安と安全をもたらしますが、罪悪感や恐怖は苦しみや不安を生み出す可能性があります。

怠惰や精神的刺激の欠如は、否定的な考え、不必要な心配、さらには破壊的な行動につながる可能性があります。特に学習、創造性、幸福を促進する活動では、心と体をアクティブに保つことが重要です。

コミュニケーションと自発性があれば、どんな目標も達成することが可能です。たとえ道が困難であっても、目的地に到達するために、ただ尋ね、情報や導きを求めてください。

以下も参照してください。