マクトゥブと はアラビア語で、「 それはすでに書かれていた 」または「 それは起こらなければならなかった 」を意味します。 マクトゥブは 、ブラジル人作家 パウロ・コエーリョ の 本 の名前でもあります。
この言葉は、あらかじめ定められたもの、またはすでに「星に書かれている」出来事を表すため、「 運命 」の同義語と考えられています。この場合、自由意志があるにもかかわらず、起こることはすでに起こるように運命づけられていたのです。
語源的には、 maktub は アラビア語で「本」を意味する kitab という単語に関連した単語です。
アラビア文化では、 マクトゥブ という言葉は、イスラム教の信者としてアッラーの意志に従う個人の運命論的な顔を表します。
Maktub は 、ラップ グループ Oriente が書いた曲「 Vida Longa Mundo Pequeno 」の一部である単語です。
以下も参照してください。
参考資料
参考画像一覧


参考動画一覧
【日本語字幕/カナルビ】 Marry Me/마크툽(MAKTUB)・구윤회
ILLUMINATE / RINJIN13GO Feat INISHALL-L,HI-JET
【Official Music Video】CAME FROM 042 feat ₩
THE FRANK VOX「ムツラボシ」(VOX LETTER TOUR 2024~フラボのレター、全国へお届けに参ります。~ @Umeda TRAD/2024.07.07)