ヤハウェ：定義、起源、歴史

ヤハウェは 、古代イスラエル王国の聖書の神 のヘブライ語の名前です。彼の名前は 4 つのヘブライ語の子音 (YHWH、テトラグラマトンとして知られる) で構成されており、預言者モーセはそれを民に啓示したと考えられます。

紀元前6世紀にバビロンに流刑された後、特に紀元前3世紀以降、ユダヤ人は「約束の地」（ペルシア帝国時代）に戻ったとき、偶像崇拝の罪に対して強い恐怖を抱くようになりました。

この時期以降、ファリサイ派の伝統と律法の教えの伝達とともにシナゴーグが出現し、「YHWHの名をむやみに名乗ってはならない」という戒めの一般的な解釈が生まれました。

したがって、イスラエルの神の普遍主権を他のすべてのものに対して示すために、神を意味する「エロヒム 」 という用語がヤハウェに取って代わり始めました。

同時に、神の御名は神聖すぎて発音できないとも考えられていました。このため、 シナゴーグ の儀式では、ヘブライ語聖書のギリシャ語版である七十人訳聖書では キュリオス （「主」）と訳され、ヘブライ語のアドナイ（「私の主」）という言葉に置き換えられました。

6世紀から10世紀にかけてヘブライ語聖書の原文を複製することに取り組んだユダヤ人の書記であるマソラ派は、YHWHという名前の母音をヘブライ語のアドナイまたはエロヒムの母音記号に置き換えました。

ラテン語を話すキリスト教学者は、Y (ラテン語には存在しない) を I または J に置き換えました。したがって、この四文法はラテン語名 エホバ (JeHoWaH) になりました。

「ヤハウェ」 、 「エホバ」 、 「アドナイ」 も参照。

出エジプト記 3:13-15 でモーセは神にその名前は何かと尋ねますが、神の答えは「わたしはあるということです」です。神はまた、彼をイスラエル人にYHWH（ヘブライ語で「私はいる」という表現に似ています）として紹介するように言いました。

出エジプト記の後、サムエル記では、神は「ヤハウェ・テヴァ・オ・ ト」 または「神は万軍を生み出す」という名前で知られています。ホストはおそらく天の宮廷またはイスラエルを指しています。

神の個人名はおそらくモーセの時代以前から知られていました。たとえば、モーセの母親の名前はヨケベド（ヨケベド）でしたが、これはヤハウェの名前に基づいた言葉です。

したがって、モーセが属していたレビ族はおそらくヤハウェという名前を知っていたと考えられますが、これは本来はヨ、ヤハ、ヤフなどの短縮形であった可能性があります。

それが何であるかも参照してください。