E Pluribus Unum の意味

そして、pluribus unum は 「多くの中の 1 つ」 を意味するラテン語の表現であり、 アメリカ合衆国の国是 として知られています。

この表現は、アメリカ独立戦争が始まった 1776 年に、著名なアメリカの愛国者ピエール・ユージェーヌ・デュ・シミティエールの推薦を受けて、第一回大委員会によってモットーとして選ばれたものと考えられます。

この文脈において、 e pluribus unum は 、北米の 13 の独立植民地が単一国家として結合する ことを象徴しました。

ブラジルでは、この同じラテン語のフレーズが、サンパウロのバイシャーダ サンティスタ都市圏にある モンガグア市のモットー として使われています。

ポルトガルでは、 「e pluribus unum」は 、1904 年 2 月 28 日以来、スポーツ リスボンとベンフィカのフットボール チームによって使用されているモットーであるため、よく使われる言葉です。

当初、この表現は紀元前 55 年頃にローマの作家ウェルギリウスによって書かれた詩「 Moretum 」から収集されたものと考えられます。

しかし、興味深いことに、このフレーズの本来の意図はサラダのレシピに関連していました。 「 color est e pluribus unum」 で、Virgílio は、さまざまな種類の野菜や野菜のさまざまな色の混合がサラダでどのように見えるかを示したかったのです。

以下も参照してください。