6月のお祝い

6 月の祭りは、毎年 6 月 に開催される お祝い です。それらはブラジル全土、特に北東部地域で伝統的に行われています。

サン ジョアン フェスティバル または アライアイ とも呼ばれるこの祭りは、ポルトガルに由来するヨーロッパの起源を持ち、植民者によってブラジルにもたらされました。

6 月の祭りはカトリックと異教の宗教的要素が混ざり合った結果であり、聖ヨハネ、聖アントニオ、聖ペテロなどの人気聖人を祝う期間を表します。

聖アントニオは6月13日、聖ヨハネは6月24日、聖ペテロは6月29日に祝われます。ブラジルの 6 月の祭りでは、人々はフォロ、バイアン、スクエア ダンスなどのダンスを披露し、更紗のドレス、格子縞のシャツ、麦わら帽子などの特徴的な衣装を着て祝います。

トウモロコシ、キャッサバ、ピーナッツをベースにした食品の中には、ホミニー、ゆでトウモロコシ、タマーレ、ケントン、ペ・デ・モレクなどの伝統的な食品もあります。

ブラジルの 6 月のお祭りは 6 月中、特にこの期間中に祝われるカトリックの聖人の日に祝われます。 6月の主な祭りの日程は以下の通りです。

聖人を讃える特別な日程はありますが、6 月のお祭りは 6 月 13 日、24 日、29 日だけでなく、通常は 6 月中、特に聖人の祝日に近い週末に開催されます。日付。

6 月のフェスティバルはブラジル最大のお祭りの 1 つです。彼らは ヨーロッパ起源 で、ポルトガルの植民者とともにブラジルに到着しました。

彼らはまた、主に国内の内陸部に存在する 先住民文化やアフリカ文化の影響も受けて います。典型的な食べ物や音楽はこの存在の例です。

6 月のフェスティバルの規模と伝統で最もよく知られているのは、パライバ州の カンピナ グランデ とペルナンブコ州の カルアル です。

ブラジルの 6 月のフェスティバル期間を特徴づけるもう 1 つのフェスティバルは 、ブンバ メウボーイ です。このフェスティバルはマラニョン州とアマゾナス州 ( ボイブンバ と呼ばれる) を中心に、いくつかの州で開催されます。

この祝典は、北東部の奥地に住んでいた数人の奴隷の物語を語る、口頭伝承から人気のある物語を記念するものです。妊婦は牛タンを食べたいという願望を持っていた。夫は妻の空腹を満たすために農場の牛を殺し、舌を作ります。

農場主は牛の死を知り、罰を与えるために夫婦を捜しに行きます。しかし、夫婦は牛を復活させることに成功し、お祝いとして盛大なパーティーが開かれました。

ブラジルの地域によって話は変わるかもしれません。例えばアマゾンの祭りにはシャーマン（先住民文化の象徴）の存在がある。しかし、妊娠中の妻が牛タンを食べたがるというメインプロットと動物の復活の祭りは常に維持されます。

聖ヨハネの祭りは、今日では聖人の名前にちなんで名付けられていますが、その起源は 豊作と夏至のお祝い に関連した ヨーロッパの異教の祭り にあります。

祭りの特徴のいくつかは、 かがり火 や メイポール (後にサンジョアン メイポールと呼ばれる) の存在など、この時代にまで遡ります。

南アメリカの先住民族も冬至の期間を祝っていました。祝賀会では、ヨーロッパ人と同じように、彼らも豊作を祝いました。

夏至の祭りには強い人気があり、キリスト教、特にカトリック教会によって取り入れられ、 祭りにキリスト教の宗教的な性格が与えられました 。

その後、この祭りは、6月の聖人、聖アントニオ、聖ヨハネ、聖ペテロに関連するようになりました。聖ヨハネはブラジルでの祭りの名前にもなっている最も人気のある聖人です。

夏至のお祝いは今でも世界中の多くの場所で祝われています。たとえば、北欧やスカンジナビア諸国では、「真夏」を意味する「ミッドサマー」とは異なる名前が付けられています。

6 月 24 日 の聖ヨハネの日は、通常、北半球では 夏至の日、南半球では冬至の日 です。

ブラジルの 6 月の祭りは地域によって若干の違いがありますが、共通の特徴は多く、全国のお祝いに存在します。彼らです：

スクエアダンスはイギリス発祥のヨーロッパのダンスです。王室の滞在中にポルトガルの裁判所によってブラジルに持ち込まれた。

高貴な起源にもかかわらず、庶民の間で人気が高まり、6月の聖人に捧げられる祭りで踊られるようになりました。

普及とともに変化も起こりました。ダンスはカラフルな衣装とより速いリズムで実行され始めました。音楽性には アコーディオン や トライアングル などの一般的な楽器が組み込まれていました。

スクエアダンスは ペアで踊り 、ダンサーのステップを先導する司会者がいます。

6 月のお祭りは、色とりどりの旗、風船、市松模様の布地で飾られます。このタイプの装飾は ポルトガル人によってブラジルに持ち込まれました 。

今日でも、ポルトガルで 6 月の祭りと呼ばれる人気の聖人の祭りでは、同様の装飾が使用されています。

ヨーロッパに起源を持ち、ポルトガルのフェスティバルの要素が多く含まれているにもかかわらず、ブラジルの 6 月のフェスティバルは多文化です。先住民族とアフリカの文化は、典型的な食品に非常に多く存在しています。

ブラジル全土では 、トウモロコシ 、 キャッサバ、ピーナッツ を使った料理を食べるのが一般的です。その中には、揚げたキャッサバ (マカセイラ)、茹でたトウモロコシ、タマーレ、トウモロコシとキャッサバのケーキ、カンジカ (トウモロコシのお粥) などがあります。

デザートはペ・デ・モレック、パソカ、ラパドゥーラです。ホットで飲むのも一般的です。この飲み物はカシャッサまたはワイン、シナモン、砂糖で作られています。冬の寒さを和らげるために、とても温かい状態で提供されることからその名前が付けられました。

6 月の祭りで使用される衣装は風刺画であり、6 月の祭りは主にブラジル内陸部で祝われたため、田舎の服装を模倣しようとしています。

しかし、カントリー服は 貴族が着ていた服からインスピレーションを受け ています。スクエアダンスと同様、聖ヨハネの祭典で着る衣装も宮廷衣装をモデルにしています。

人々は流行について行こうと努めましたが、贅沢な衣服は庶民の手の届く範囲にはありませんでした。その後、ボリュームのあるドレスが作られましたが、 色鮮やかで安価な生地 （キャラコなど）が使用され、男性用の帽子は主な素材として 麦わら が使用されました。

現在では、田舎の衣装をさらに特徴付けるために、髪をおさげに結ぶことに加えて、人々は市松模様の布地を着たり、口ひげ、あごひげ、そばかすで顔をペイントしたりすることもあります。

6 月の季節に聖ヨハネやその他の聖人を讃えて旗竿を立てるのが伝統です。この習慣はヨーロッパの異教の儀式に関連しており、後にカトリック教会に組み込まれました。

旗竿には通常、カラフルな装飾がたくさんあり、その頂上には 聖ヨハネの像が描かれた旗 があります。多くの電柱には、聖ヨハネの像に加えて、聖アントニオ、聖ペテロ、または地元で人気の聖人の像も描かれています。

6月の祭りのかがり火にも異教の起源があります。ヨーロッパでは夏至のお祝いの際、収穫祭の悪霊を追い払うためにかがり火が焚かれました。

ブラジルのフェスティバルでは、たき火は冬の夜を温める手段となりました。火の上を飛び越えるなどのゲームも行われましたが、大変危険ですので推奨されません。

現在、6 月のお祭り (およびその他のお祝い) では、たき火も熱気球も 使用すべきではありません 。

サンジョアンのフェスティバルでは典型的なゲームが行われるのが一般的です。さまざまなものがありますが、最も人気のあるものは、 エレガントメール 、 フィッシング 、 チェーン 、ターゲットシューティングです。

しかし、最も伝統的なゲームは 田舎での結婚式 です。これは通常、ギャングの間に行われるパフォーマンスです。

結婚式の物語のプロットはさまざまですが、常に登場する人物は、新郎新婦、新婦の両親、神父です。田舎の結婚式は楽しくて面白い瞬間で、多くの場合即興で行われます。

6 月のフェスティバルで聞かれ踊られる音楽は、一般的に国内の内陸部、特に北東部地域で生まれています。パーティーの楽しさ、田舎の日常生活、干ばつの現実や雨が降った喜びを語る歌、あるいは移住や愛について語る歌もある。

簡単に覚えられるシンプルな詩のサンジョアン歌もあります。彼らは通常、 「カイ、カイ、バラン 、 カペリーニャ デ メラン」 などのフェスティバルの伝統を歌います。

6 月の祭りの伝統楽器は、 アコーディオン 、 トライアングル 、 ザブンバ 、 ヴィオラ 、 ガラガラ です。

詳細については、以下をご覧ください。